In Sociocracy, aren't people socially pressured into accepting roles?

Yes, that can happen. Every circle member has to be aware consent is only consent when there was a realistic chance to object. If you see a dynamic as described in the question, speak up, and address it.